不少人向中醫師請教：自己長期胃脹、胃痛，照了胃鏡後發現患有胃潰瘍，想問醫師中藥能治療胃潰瘍嗎？中醫治療胃潰瘍和西醫治療有什麼區別？現在讓我一一為大家解答吧。
問：中西醫如何理解胃潰瘍呢？
答：消化性潰瘍在香港十分常見，胃潰瘍（peptic ulcer）是消化系統潰瘍的一種，主要表現為上腹痛、胃部燒灼感、噁心、火燒心、嘔吐、食慾不振，或有黑便。胃潰瘍好發於40～60歲，不過任何年齡層都有機會出現。
西醫認為胃潰瘍成因有三方面：大多數胃潰瘍患者都是由於感染幽門螺旋桿菌，另外有一至兩成患者是由於服用非類固醇止痛藥（NSAID），有少於一成的患者是由於患上重病、長期疾患而產生壓力，導致胃黏膜受損。
中醫認為胃潰瘍有幾種常見的原因，一種是由於飲食不節導致飲食停滯；二是脾胃陽氣不足；三是與情緒有關，胃痛情況在壓力大或者生氣時加重，中醫稱為肝氣犯胃；四是胃部有瘀血，表現為腹部有刺痛，疼痛位置固定；五是胃陰不足，患者伴有口乾舌燥的表現。
問：中西醫治療胃潰瘍有什麼不同呢？
答：西醫主要以抑制胃酸、中和胃酸的藥物治療為主。而中醫則會針對患者的體質辨證論治，在通過中藥和針灸改善病人體質，標本兼治以獲得長期的療效。
問：西醫會如何治療胃潰瘍呢？
答：西醫用藥方面，若為幽門螺旋桿菌感染，則會使用抗生素殺滅細菌。西醫會處方抑制胃酸分泌的西藥，例如氫離子幫浦阻斷劑（proton pump inhibitor, PPI）、H2抗組織胺和制酸劑，它們能降低胃酸分泌，H2抗組織胺主要作用在胃壁上H2組織胺受器、避免H2與組織胺結合而分泌過多胃酸。制酸劑例如碳酸鈣、氧化鎂、氫氧化鋁等，可以中和胃酸、降低刺激。另外西醫會處方保護胃黏膜的藥物，在胃壁表面形成保護膜，減少胃酸對胃黏膜的刺激。
問：中醫會如何治療胃潰瘍呢？
答：中醫治療胃潰瘍以理氣和胃止痛爲主，再須審證求因，根據患者體質和症狀決定治法。邪盛以祛邪爲急，正虛以養正爲先。虛實夾雜者又當邪正兼顧。如果屬於胃寒者，可以暖包熱敷或服生薑紅糖湯、胡椒豬肚湯，較重者可用良附丸加味，平時可以艾灸神闕、胃俞；屬於食停者，可以按壓梁門、天樞穴；屬於肝鬱氣滯者，多以柴胡疏肝散行氣止痛，可以按壓期門、太衝穴；屬於熱鬱者，多以化肝煎爲主方清熱解鬱，可以按壓內關穴；屬於血瘀者，臨床多用失笑散合丹參飲化瘀止痛，患者可以按壓膻中、膈俞穴；屬於陰虛者，治療上會選用一貫煎合芍藥甘草湯，患者可以多按胃俞、三陰交穴。屬於脾胃陽虛者，醫師會處方予黃耆建中湯以溫中健脾，患者可以艾灸神闕、胃俞、脾俞，或者在家煲淮山蓮子扁豆粥。
上文分析了中西醫如何治療胃潰瘍，如果你檢查發現有胃潰瘍千萬不要輕視，胃潰瘍有機會導致胃穿孔等問題，要及早尋求專業人士及早治療呀！